North East Medical Services (NEMS) is one of the largest community health centers in the United States serving the medically underserved population offering linguistically competent and culturally sensitive healthcare services in many languages and dialects, but off the shelf AI technology couldn’t handle real-world conversations that switch languages, dialects, and even topics mid-sentence. To solve this, NEMS Chief Information Officer, Murali Athuluri, turned to Commure. What followed was a close partnership with Commure’s Forward Deployed Engineering (FDE) team to build a fully integrated Ambient AI solution, customized for their workflows, embedded within Epic, and built to support every voice in the room.
“What inspired me to work with Commure: Forward Deployed Engineering.” – Murali Athuluri, Chief Information Officer, NEMS
Watch the testimonial video below and read the article summarizing his keynote session at this year’s Commure Nexus to learn more about why they chose Commure, the experience working with Commure’s FDE team, and the impact of Ambient AI on clinician time.
Why NEMS Needed a Tailored Approach to Ambient AI
NEMS is dedicated to providing linguistically competent healthcare services in many languages and dialects including English, Cantonese, Mandarin, Spanish, Vietnamese, Burmese, Tagalog, and Hindi. Traditional off-the-shelf Ambient AI solutions couldn't meet their unique needs.
Murali framed the problem clearly: "Our mission is to provide culturally sensitive and linguistically competent care...Any AI solution must be able to serve the voice in the language of the patient."
What made this particularly challenging, Murali explained, was the need for "a personalized ambient solution for NEMS and for every provider that works for NEMS," that also integrated seamlessly with Epic. The solution had to work fluidly across encounters that often blend languages, switch dialects, and even topics mid-conversation:
"We're having patients having conversations in Chinglish i.e. Chinese and English at the same time. We're talking about baseball. We're talking about their children, their daycare issues, and we’re also talking about their knee pain or chronic blood pressure."
How Forward-Deployed Engineering Was a Game-Changer
Forward Deployed Engineering (FDE) is a software delivery model where engineers are embedded directly within organizations, working closely with frontline staff and IT teams. Unlike traditional software and IT approaches that rely heavily on distant project management, FDE emphasizes on-site collaboration, rapid prototyping, and iterative design.
Before selecting Commure, NEMS carefully evaluated multiple vendors. “Commure distinguished itself by deeply understanding and integrating into the real moments of care—where providers and patients connect. Their ability to deliver a truly seamless, compassionate solution at the point of care made them the clear choice.”
Murali recounted how Commure’s team didn’t just understand the challenge but integrated themselves fully into the solution: "Max Krueger [Head of Forward Deployed Engineering at Commure] and team would show up after 7 p.m. encounters, sit with the doctors along with the patient and figure out exactly how it needs to work." That level of commitment set a new bar for partnership. It wasn’t just about delivering software; it was about co-creating care experiences tailored specifically for NEMS.
Max Krueger, Head of FDE at Commure, highlighted the importance of the physical proximity of end users to the process, describing FDE as "a contact sport. It's being on the ground so that we're able to quickly understand the problems and quickly iterate a solution for these physicians, administrators, and patients."
Partnership in Action: FDE’s Impact at NEMS
Since beginning their partnership in October 2023, Commure’s engineers have continued to work closely alongside NEMS' clinicians, turning late nights spent with physicians and providers into early wins via custom-tailored high-impact solutions.
One major achievement was developing support for more than 20 sub dialects of Cantonese and handling real-time multi-language switching during patient encounters. Murali noted, "We were able to deliver ambient solutions eloquently in Cantonese, Mandarin, Vietnamese, Spanish, Tagalog, Hindi, and others."
The partnership has already yielded measurable results:
- Over 13,000 ambient encounters documented across multiple languages.
- More than 50 providers are actively using Commure Ambient AI daily.
- An average of 5.2 minutes saved per patient encounter.
- Significant improvement in provider-patient interactions and a marked reduction in documentation workload, achieving what NEMS refers to as 'keyboard liberation.'
Murali shared the transformative impact, saying, "Our doctors are spending more time looking into the eyes of the patient and delivering what they truly meant to deliver. Joy of Medicine!"
Commure’s Ambient AI Technology Now Integrated into Epic Toolbox, Enhancing Clinical Efficiency and Patient Care
Epic remains an essential system of record for NEMS with core workflows particularly for data safety and compliance. However, Commure Ambient AI is leveraged to extend the functionality of Epic to fulfill specific patient experience goals, particularly compassionate and linguistically competent ambient documentation.
Murali emphasized, "If there is a workflow optimization that we can achieve by going out to the external market, we will push the boundaries of Epic to make it happen."
What followed was a collaborative effort that extended the functionality of Epic. Commure’s engineering team worked closely with NEMS to integrate Ambient AI directly into Epic modules—including Haiku and custom flow sheet fields—enabling advanced documentation experiences without disrupting provider workflows.
In a decisive move to advance clinical innovation, Murali (Muralimohan) Athuluri, Chief Information Officer, directly engaged Epic leadership to champion the integration of Commure’s Ambient AI technology. “I spoke to Epic and said, ‘This is one partner—Commure—where the collaboration truly works for us, with proven results to show for it,’” said Athuluri.
That advocacy led to the development of productized integrations that embed Commure’s Ambient AI seamlessly into Epic’s infrastructure. As a result, Commure Ambient AI is now officially available in the Epic Toolbox under the Ambient Voice category.
This integration marks a significant milestone in the evolution of ambient clinical intelligence. By reducing documentation burden and streamlining workflows, it empowers clinicians to focus more fully on patient care—enhancing both provider satisfaction and patient outcomes.
Rather than working around Epic, NEMS and Commure worked through it, demonstrating that health systems don’t have to choose between compliance and innovation. With the right partner, they can have both.
Lessons for Health Systems: Scale, Strategy, and Mindset
The NEMS-Commure collaboration demonstrates the power and scalability of Forward Deployed Engineering. More than a technical strategy, FDE represents a shift in mindset, prioritizing provider and patient experiences and iteratively co-developing solutions.
Dhruv Parthasarathy, CTO at Commure, summarized this mindset clearly: "Customization is what we love. I get more customization over my coffee at Starbucks and my pizza at Domino's than software running my health system. That has to change."
EHRs like Epic, while critical, should serve as a robust foundation upon which innovation and differentiation are built. Health systems must define their strategic priorities clearly and partner with innovators who can co-create tailored solutions to enhance patient experience, provider satisfaction, and operational efficiency.
The partnership between NEMS and Commure proves what is possible when software is built with providers rather than just for them through true co-innovation. See how FDE can transform your health system.